Betydning og bruk
- koble til(подсоединять, устанавливать техническую связь, включать в сеть)
- Jeg kobler til internett. - Я подключаю интернет.
- Man må koble skriveren til datamaskinen. - Нужно подключить принтер к компьютеру.
- involvere(привлекать, задействовать, вовлекать (людей или ресурсы))
- Vi bestemte oss for å involvere eksperter. - Мы решили подключить экспертов.
- Vi må involvere flere folk i prosjektet. - К проекту нужно подключить больше людей.
- aktivere(активировать, подключать услугу или тариф)
- Jeg vil aktivere et nytt abonnement. - Я хочу подключить новый тариф.
- Tjenesten ble aktivert i går. - Услуга была подключена вчера.
Faste uttrykk
- подключить воображение
- bruke fantasien
- Du må bruke fantasien. - Тебе нужно подключить воображение.
- подключить связи
- bruke sine kontakter
- Han brukte alle sine kontakter. - Он подключил все свои связи.
