Betydning og bruk
- erte(подшучивать, подкалывать, задирать)
- Han liker å erte vennene sine. - Он любит подкалывать своих друзей.
- Slutt å erte meg! - Перестань меня подкалывать!
- feste med en nål(приколоть снизу, заколоть)
- Man må feste opp kanten på kjolen med en nål. - Нужно подколоть подол платья.
- stikke(уколоть слегка, задеть)
- Hun stakk ham med sårende ord. - Она больно подколола его словами.
Faste uttrykk
подколоть кого-либо- gi noen et stikk / drive gjøn med noen
- Han lot ikke sjansen gå fra seg til å gi henne et stikk. - Он не упустил случая её подколоть.
