подкрепить1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. bekrefte(подтверждать, доказывать, подкреплять фактами)
    • Han bekreftet ordene sine med fakta. - Он подкрепил свои слова фактами.
    • Teorien må bekreftes med bevis. - Теорию нужно подкрепить доказательствами.
  2. forsterke(усиливать, укреплять, делать прочнее)
    • Vi må forsterke våre posisjoner. - Нам нужно подкрепить наши позиции.
    • De bestemte seg for å forsterke veggen med bjelker. - Стену решили подкрепить балками.
  3. styrke(подкрепить силы, утолить голод)
    • Du må styrke kreftene før reisen. - Тебе нужно подкрепить силы перед дорогой.
    • Vi bestemte oss for å styrke oss litt med mat. - Мы решили немного подкрепиться.

Faste uttrykk

подкрепить дело словом
  • å holde det man lover
    • Han holder alltid det han lover. - Он всегда подкрепляет дело словом.