Betydning og bruk
- fly bort til(подлететь, приблизиться по воздуху (о птицах, самолётах))
- Fuglen fløy bort til vinduet. - Птица подлетела к окну.
- Helikopteret fløy bort til ulykkesstedet. - Вертолет подлетел к месту аварии.
- fare bort til(стремительно подойти, подбежать, быстро приблизиться)
- Han for bort til meg med et spørsmål. - Он подлетел ко мне с вопросом.
- Bilen for helt fram til inngangen. - Машина подлетела к самому подъезду.
- fly opp(подпрыгнуть, взлететь вверх от удара или толчка)
- Ballen fløy høyt opp i lufta. - Мяч высоко подлетел в небо.
Faste uttrykk
подлететь как ошпаренный- fare opp som om man var brent
- Han for opp som om han var brent. - Он подлетел как ошпаренный.
