подлечить1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. behandle litt(подлечить, подвергнуть небольшому лечению)
    • Jeg må behandle tennene litt. - Мне нужно немного подлечить зубы.
  2. pleie(подлечить, выхаживать)
    • Hun pleiet den skadede fuglen. - Она подлечила раненую птицу.
  3. reparere(подлечить (в переносном смысле), подправить, починить)
    • Vi må reparere den gamle bilen litt. - Нужно подлечить старую машину.

Faste uttrykk

подлечить нервы
  • roe ned nervene / pleie nervene
    • Du burde dra på ferie for å roe ned nervene. - Тебе стоит поехать в отпуск, подлечить нервы.