подпереть1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. støtte opp(подпереть, подставить опору, поддерживать)
    • Vi må støtte opp bjelken med en stang. - Нужно подпереть балку шестом.
    • Han støttet opp døren med en kjepp. - Он подпёр дверь палкой.
  2. hvile(подпереть (голову, подбородок рукой))
    • Hun satt og hvilte hodet på hånden. - Она сидела, подперев голову рукой.
  3. blokkere(подпереть, прижать (о машине или проходе))
    • Noen har blokkert bilen min på parkeringsplassen. - Кто-то подпёр мою машину на парковке.

Faste uttrykk

подпереть бока
  • sette hendene i siden
    • Hun sto med hendene i siden. - Она стояла, подперев бока руками.