Betydning og bruk
- abonnere(оформлять подписку на газету, журнал или сервис)
- Jeg abonnerte på dette bladet. - Я подписался на этот журнал.
- Hvordan abonnerer man på tjenesten? - Как подписаться на сервис?
- følge(становиться подписчиком в социальных сетях)
- Følg kanalen min! - Подпишись на мой канал!
- Hun begynte å følge ham på Instagram. - Она подписалась на него в Инстаграме.
- skrive under(ставить свою подпись, подтверждать согласие)
- Hvor skal jeg skrive under? - Где мне подписаться?
- Jeg er klar til å skrive under på hvert ord. - Я готов подписаться под каждым словом.
- melde seg på(записаться, изъявить желание участвовать)
- Han meldte seg på turneringen. - Он подписался на участие в турнире.
Faste uttrykk
подписаться под приговором- skrive under på sin egen dom
- Ved å tilstå skrev han under på sin egen dom. - Признав вину, он подписался под приговором.