Betydning og bruk
- hoppe opp(подпрыгнуть, совершить прыжок вверх)
- Han hoppet opp for å nå grenen. - Он подпрыгнул, чтобы достать ветку.
- Ballen hoppet høyt opp i luften. - Мяч подпрыгнул высоко в воздух.
- skvette(подпрыгнуть (от неожиданности), вздрогнуть)
- Jeg skvatt av overraskelse. - Я подпрыгнул от неожиданности.
- Hun skvatt da telefonen ringte. - Она подпрыгнула, когда зазвонил телефон.
- sprette(подпрыгнуть, отскочить (о мяче или предмете))
- Ballen spratt på den ujevne veien. - Мяч подпрыгнул на неровной дороге.
Faste uttrykk
подпрыгнуть от радости- hoppe av glede
- Barna hoppet av glede da de så gavene. - Дети подпрыгнули от радости, увидев подарки.
