подравнять1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. stusse(подравнять (волосы, кусты), немного подстричь)
    • Jeg trenger bare å stusse tuppene. - Мне нужно только подравнять кончики.
    • Han stusset hekken. - Он подравнял живую изгородь.
  2. rette inn(подравнять, выровнять (в линию))
    • Rett inn teksten til venstre. - Подравняйте текст по левому краю.
    • Soldatene rettet inn rekken. - Солдаты подравняли строй.
  3. jevne ut(подравнять, сделать ровным, сгладить)
    • Vi må jevne ut kantene på plen. - Нужно подравнять края газона.

Faste uttrykk

подравнять под одну гребёнку
  • skjære alle over én kam
    • Man kan ikke skjære alle over én kam. - Нельзя всех подравнять под одну гребёнку.