Betydning og bruk
- detalj(деталь, частность, мелочь)
- Jeg husker hver eneste detalj. - Я помню каждую подробность.
- Fortell meg alle detaljene. - Расскажи мне все подробности.
- opplysning(сведение, информация, обстоятельство)
- Nye opplysninger i saken ble kjent. - Новые подробности дела стали известны.
- Vi venter på ytterligere opplysninger. - Мы ждем дальнейших подробностей.
Faste uttrykk
- вдаваться в подробности
- gå i detaljer
- La oss ikke gå i detaljer. - Не будем вдаваться в подробности.
- в подробностях
- i detalj
- Beskriv alt i detalj. - Опишите всё в подробностях.
- до мельчайших подробностей
- ned til minste detalj
- Alt var planlagt ned til minste detalj. - Всё было продумано до подробностей.
