подсказать1

глагол
3.9

Betydning og bruk

  1. si(подсказать (время, дорогу), сообщить информацию)
    • Kan du si meg hva klokka er? - Вы не подскажете, который час?
    • Si meg veien til t-banen. - Подскажите, как пройти к метро.
  2. hinte(подсказать, намекнуть, дать наводку)
    • Han hintet om det riktige svaret til meg. - Он подсказал мне правильный ответ.
    • Læreren nektet å hinte. - Учитель отказался подсказывать.
  3. foreslå(подсказать, посоветовать, предложить идею)
    • Hvem foreslo denne løsningen for deg? - Кто подсказал тебе это решение?
    • Han foreslo en god idé til en gave. - Он подсказал отличную идею для подарка.

Faste uttrykk

интуиция подсказала
  • intuisjonen sa / ha en følelse av
    • Intuisjonen sa meg at dette var en feil. - Интуиция подсказала мне, что это ошибка.