подсмотреть1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. titte(подглядывать, незаметно смотреть)
    • Han prøvde å titte i notatboken min. - Он попытался подсмотреть в мой блокнот.
    • Ikke titt! - Не подсматривай!
  2. kikke(взглянуть украдкой, подсмотреть)
    • Jeg kikket på svaret bakerst i boka. - Я подсмотрел ответ в конце учебника.
  3. snike til seg et blikk(подсмотреть тайком)
    • Hun snek til seg et blikk på ham gjennom dørsprekken. - Она подсмотрела за ним через щель в двери.

Faste uttrykk

подсмотреть идею
  • hente inspirasjon / låne en idé
    • Jeg hentet denne teen fra et ukeblad. - Я подсмотрел эту идею в одном журнале.