Betydning og bruk
- ligge på lur(подстерегать, караулить, выжидать в засаде)
- Katten lå på lur etter musa ved hullet. - Кошка подстерегала мышь у норы.
- De lå på lur etter ham rundt hjørnet. - Они подстерегали его за углом.
- vente på(подстерегать, ожидать (о неприятностях или опасности))
- Farer venter på hvert skritt. - Опасность подстерегает на каждом шагу.
- overrumple(подстеречь, застать врасплох)
- Han bestemte seg for å overrumple henne ved utgangen. - Он решил подстеречь её у выхода.
Faste uttrykk
подстерегать удобный случай- vente på det rette øyeblikket
- Han ventet på det rette øyeblikket for å begynne å snakke. - Он подстерегал удобный случай, чтобы заговорить.
