подстрекатель1

существительное
4.5

Betydning og bruk

  1. oppvigler(подстрекатель, бунтовщик, смутьян)
    • Politiet arresterte de viktigste oppviflerne. - Полиция арестовала главных подстрекателей.
    • Han er en kjent oppvigler på sosiale medier. - Он известный подстрекатель в социальных сетях.
  2. anstifter(подстрекатель, зачинщик (часто преступления))
    • Han ble funnet skyldig som anstifter til drap. - Он был признан подстрекателем к убийству.
    • Hvem var anstifteren til denne konflikten? - Кто был подстрекателем этого конфликта?
  3. provokatør(подстрекатель, провокатор)
    • Ikke hør på ham, han er bare en provokatør. - Не слушай его, он просто подстрекатель.

Faste uttrykk

идейный подстрекатель
  • den intellektuelle bakmannen
    • Han fungerte som den intellektuelle bakmannen bak opprøret. - Он выступал как идейный подстрекатель восстания.