подступ1

существительное
4.6

Betydning og bruk

  1. tilnærming(подход, метод, способ подступиться к делу)
    • Det trengs en riktig tilnærming til denne oppgaven. - Нужен правильный подступ к этой задаче.
  2. adkomst(доступ, путь, возможность подойти к объекту)
    • Adkomstene til slottet var blokkert. - Подступы к замку были заблокированы.
  3. innmarsj(продвижение, подступ (обычно о войсках))
    • Hæren var på innmarsj mot byen. - Армия была на подступах к городу.

Faste uttrykk

на дальних подступах
  • på et tidlig stadium / på lang avstand
    • Prosjektet ble stoppet på et tidlig stadium. - Проект был остановлен на дальних подступах.