подсылать1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. sende i hemmelighet(тайно посылать, направлять кого-либо с определенной целью)
    • De sendte en spion i hemmelighet for å spionere på oss. - Они подслали шпиона, чтобы следить за нами.
    • Fiendene sendte sin egen mann inn i hovedkvarteret. - Враги подслали своего человека в штаб.
  2. stikke til(подсовывать, незаметно давать или передавать что-либо)
    • Han stakk til meg en lapp i løpet av timen. - Он подслал мне записку во время урока.

Faste uttrykk

подсылать сватов
  • sende friere (for å be om noens hånd)
    • Han bestemte seg for å sende friere til foreldrene hennes. - Он решил подслать сватов к её родителям.