- tine litt(подтаять, немного растаять (о снеге, льде))
- Snøen på veiene har tint litt. - Снег на дорогах немного подтаял.
- Isen tinte litt i sola. - Лёд подтаял на солнце.
- begynne å smelte(подтаять, начать плавиться (о продуктах))
- Isen har begynt å smelte litt. - Мороженое немного подтаяло.
- Smøret har smeltet litt på bordet. - Масло подтаяло на столе.