Betydning og bruk
- passende(подходящий, уместный, соответствующий)
- Dette er et passende øyeblikk for en samtale. - Это подходящий момент для разговора.
- Vi må finne passende klær. - Нам нужно найти подходящую одежду.
- egnet(подходящий, пригодный, способный)
- Han er den mest egnede kandidaten til denne rollen. - Он — самый подходящий кандидат на эту роль.
- Dette stedet er egnet for en piknik. - Это место подходит для пикника.
- riktig(правильный, нужный, тот самый)
- Jeg kan ikke finne det riktige ordet. - Я не могу найти подходящее слово.
Faste uttrykk
в самый подходящий момент- i grevens tid / på helt riktig tidspunkt
- Hjelpen kom i grevens tid. - Помощь пришла в самый подходящий момент.
