подёргивание1

существительное
4.6

Betydning og bruk

  1. rykning(судорожное сокращение, тик)
    • Han har en nervøs rykning i øyet. - У него нервное подёргивание глаза.
    • Muskelrykninger kan være forårsaket av stress. - Мышечные подёргивания могут быть вызваны стрессом.
  2. napping(легкое тянущее движение, рывок)
    • Han kjente en lett napping i fiskesnøret. - Он почувствовал легкое подёргивание лески.
  3. skjelving(дрожание, трепет)
    • Skjelvingen i leppene avslørte nervøsiteten hans. - Подёргивание губ выдавало его волнение.

Faste uttrykk

подёргивание плечами
  • å trekke på skuldrene
    • Hans stadige trekking på skuldrene var irriterende. - Его постоянное подёргивание плечами раздражало.