поедать1

глагол
4.1

Betydning og bruk

  1. fortære(поедать, поглощать, истреблять)
    • Insekter fortærer plantenes blader. - Насекомые поедают листья растений.
    • Flammene fortærte alt på sin vei. - Пламя поедало всё на своём пути.
  2. spise(поедать, кормиться)
    • Fuglene spiser bærene i hagen. - Птицы поедают ягоды в саду.
  3. tære på(мучить, разъедать (о чувствах))
    • Sjalusi tærer på ham fra innsiden. - Ревность поедает его изнутри.

Faste uttrykk

поедать глазами
  • sluke med øynene
    • Han slukte henne med øynene hele kvelden. - Он поедал её глазами весь вечер.