поездка1

существительное
3.3

Betydning og bruk

  1. reise(путешествие, длительная поездка, вояж)
    • Reisen til Norge var fantastisk. - Поездка в Норвегию была чудесной.
    • Hvor mye koster denne reisen? - Сколько стоит эта поездка?
  2. tur(прогулка, короткая поездка, экскурсия)
    • Ha en fin tur! - Приятной поездки!
    • Det var en kort tur til fjells. - Это была короткая поездка в горы.
  3. forretningsreise(деловая поездка, командировка)
    • Han er på forretningsreise nå. - Он сейчас в деловой поездке.

Faste uttrykk

  1. свадебная поездка
    • bryllupsreise
      • De dro på bryllupsreise til Paris. - Они отправились в свадебную поездку в Париж.
  2. отправиться в поездку
    • dra på tur / legge ut på reise
      • Vi drar på tur i morgen. - Мы завтра отправляемся в поездку.