Betydning og bruk
- ønske(выражение воли, просьба, стремление)
- Har du noen spesielle ønsker? - У вас есть особые пожелания?
- Ta imot mine beste ønsker. - Примите мои наилучшие пожелания.
- Det var hans siste ønske. - Это было его последнее пожелание.
- hilsen(приветствие, добрые слова, поздравление)
- Send ham mine varme hilsener. - Передай ему мои теплые пожелания.
- Nyttårshilsener. - Новогодние пожелания.
Faste uttrykk
- по желанию
- etter ønske / valgfritt
- Saus kan legges til etter ønske. - Соус можно добавить по желанию.
- учесть пожелания
- ta hensyn til ønsker
- Vi skal prøve å ta hensyn til dine ønsker. - Мы постараемся учесть ваши пожелания.
