Betydning og bruk
- positiv(позитивный, оптимистичный, положительный)
- Han er alltid positiv. - Он всегда позитивен.
- En positiv innstilling er viktig. - Позитивный настрой важен.
- Det var en positiv opplevelse. - Это был позитивный опыт.
- konstruktiv(позитивный, созидательный, полезный)
- Vi trenger en konstruktiv dialog. - Нам нужен позитивный диалог.
- Han ga konstruktiv kritikk. - Он дал позитивную критику.
Faste uttrykk
- мыслить позитивно
- tenke positivt
- Det er viktig å alltid tenke positivt. - Важно всегда мыслить позитивно.
- в позитивном ключе
- i et positivt lys / på en positiv måte
- Vi diskuterte det på en positiv måte. - Мы обсудили это в позитивном ключе.