позорный1

прилагательное
4.1

Betydning og bruk

  1. skammelig(позорный, постыдный, бесчестный)
    • Det er en skammelig handling. - Это позорный поступок.
    • Han gjorde en skammelig feil. - Он совершил позорную ошибку.
  2. forsmedelig(позорный, унизительный, досадный)
    • Vi led et forsmedelig nederlag. - Мы потерпели позорное поражение.
    • Det var et forsmedelig tap. - Это был позорный проигрыш.
  3. vanærende(позорный, бесчестящий)
    • Det er et vanærende stempel. - Это позорное клеймо.

Faste uttrykk

позорный столб
  • gapestokk
    • Han ble satt i gapestokken. - Его выставили у позорного столба.