позыв1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. trang(позыв, потребность, сильное желание (физиологическое))
    • Han fikk trang til å hoste. - У него возник позыв к кашлю.
    • Trang til vannlating. - Позыв к мочеиспусканию.
  2. impuls(позыв, внутренний порыв, импульс)
    • En sjelelig impuls. - Душевный позыв.

Faste uttrykk

позыв сердца
  • et hjertens ønske / en indre stemme
    • Han fulgte sitt hjertens ønske. - Он последовал позыву сердца.