поить1

глагол
3.4

Betydning og bruk

  1. gi å drikke(давать пить, снабжать питьем)
    • Moren gir barnet vann å drikke. - Мать поит ребенка водой.
    • Den syke må få drikke ofte. - Больного нужно часто поить.
  2. vanne(поить (животных))
    • Det er på tide å vanne hestene. - Пора поить лошадей.
    • Gjeteren vanner flokken ved elva. - Пастух поит стадо у реки.
  3. skjenke(угощать спиртным, спаивать)
    • Han skjenket gjestene hele kvelden. - Он поил гостей весь вечер.

Faste uttrykk

поить и кормить
  • sørge for mat og drikke
    • Vertskapet sørget for mat og drikke til oss. - Хозяева нас кормили и поили.