покалывание1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. prikking(покалывание, ощущение мурашек, мурашки)
    • Jeg føler en lett prikking i fingrene. - Я чувствую легкое покалывание в пальцах.
    • Prikking kan være et tegn på nedsatt følsomhet. - Покалывание может быть признаком онемения.
  2. stikking(колющая боль, резь)
    • Jeg har en skarp stikking i siden. - У меня резкое покалывание в боку.
    • Stikking i brystet bekymrer meg. - Покалывание в области груди беспокоит меня.

Faste uttrykk

покалывание совести
  • samvittighetsnag / et stikk av dårlig samvittighet
    • Han følte et lite stikk av dårlig samvittighet. - Он почувствовал легкое покалывание совести.