Betydning og bruk
- tur(поездка, прогулка, выезд (на велосипеде, роликах, лыжах))
- Skal vi dra på en kveldstur? - Поедем на вечернюю покатушку?
- Vi arrangerer en tur i skogen. - Организуем покатушку в лесу.
- sykkeltur(велопрогулка, покатушка на велосипедах)
- Det var en kjempefin sykkeltur. - Это была отличная велосипедная покатушка.
- kjøretur(поездка на машине или мотоцикле ради удовольствия)
- Skal vi ta en kjøretur i helgen? - Устроим покатушки на выходных?
Faste uttrykk
устраивать покатушки- å arrangere felles turer (ofte uformelt)
- Den lokale klubben arrangerer ofte turer. - Местный клуб часто устраивает покатушки.