- maling(окрашивание, малярные работы, покрытие краской поверхностей)
- Maling av veggene vil ta to dager. - Покраска стен займёт два дня.
- Malingen av gjerdet er nesten ferdig. - Покраска забора почти закончена.
- farging(окрашивание волос, бровей или ткани)
- Hva koster farging av hår? - Сколько стоит покраска волос?
- Farging av tekstiler hjemme. - Покраска ткани в домашних условиях.
- lakkering(покраска автомобилей, металлических изделий)
- Full lakkering av bilen. - Полная покраска автомобиля.