покричать1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. rope litt / skrike litt(кричать в течение некоторого времени, немного покричать)
    • Barnet skrek litt og sovnet. - Ребёнок немного покричал и уснул.
    • Hun ropte litt til ham, men roet seg raskt ned. - Она покричала на него, но быстро успокоилась.
  2. skrike ut(издать громкий крик, выкрикнуть)
    • Han hadde lyst til å skrike ut av glede. - Ему хотелось покричать от радости.

Faste uttrykk

покричать вволю
  • skrike så mye man vil / få utløp for følelsene
    • På stadion kan man skrike så mye man vil. - На стадионе можно покричать вволю.