политься1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. strømme(потечь, начать течь (о жидкости или свете))
    • Blodet strømmet fra såret. - Из раны полилась кровь.
    • Lyset strømmet inn i rommet. - Свет полился в комнату.
  2. fosse(хлынуть, политься сильным потоком)
    • Vannet fosset ut av røret. - Вода полилась из трубы.
  3. begynne å regne(начаться (о дожде))
    • Plutselig begynte det å øsregne. - Вдруг полился сильный дождь.
  4. lyde(зазвучать (о звуках, музыке))
    • Lyden av en fele lød fra vinduet. - Из окна полились звуки скрипки.

Faste uttrykk

слёзы полились ручьём
  • tårene rant i strømmer
    • Tårene rant i strømmer fra øynene hennes. - У неё из глаз полились слёзы ручьём.