Betydning og bruk
- fullstendig(полный, абсолютный, совершенный)
- Det er den fullstendige sannheten. - Это полнейшая правда.
- Det ble en fullstendig stillhet. - Воцарилась полнейшая тишина.
- total(абсолютный, тотальный, окончательный)
- Det var totalt kaos i rommet. - В комнате был полнейший хаос.
- Det var et totalt nederlag. - Это был полнейший провал.
Faste uttrykk
- полнейший бред
- totalt tull / rent sprøyt
- Det han sier er totalt tull. - То, что он говорит — полнейший бред.
- в полнейшем восторге
- overbegeistret / i ekstase
- Barna var i ekstase. - Дети были в полнейшем восторге.
