полномочие1

существительное
3.7

Betydning og bruk

  1. fullmakt(полномочие, право на совершение действий от чьего-либо имени)
    • Han har fullmakt til å signere kontrakten. - У него есть полномочия подписать договор.
    • Gi noen vidstrakte fullmakter. - Дать кому-либо широкие полномочия.
  2. myndighet(компетенция, законное право, власть)
    • Dette ligger ikke under min myndighet. - Это не входит в мои полномочия.
    • Politiet handler innenfor sin myndighet. - Полиция действует в рамках своих полномочий.
  3. mandat(мандат, поручение, полномочия выборного лица)
    • Presidentens mandatperiode utløper. - Срок полномочий президента истекает.

Faste uttrykk

  1. превышение полномочий
    • myndighetsmisbruk / overskridelse av fullmakter
      • Han ble anklaget for myndighetsmisbruk. - Его обвинили в превышении полномочий.
  2. сложить полномочия
    • fratre sin stilling / nedlegge sitt verv
      • Ministeren valgte å fratre sin stilling. - Министр решил сложить свои полномочия.