полоскать1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. skylle(полоскать (бельё), промывать водой)
    • Man må skylle tøyet godt. - Нужно хорошо прополоскать бельё.
    • Hun skyller klærne i kaldt vann. - Она полощет одежду в холодной воде.
  2. gurgle(полоскать (горло))
    • Du må gurgle halsen med saltvann. - Тебе нужно полоскать горло соленой водой.
  3. vaske(полоскать (рот))
    • Vask munnen etter maten. - Полощите рот после еды.

Faste uttrykk

  1. полоскать мозги
    • hjernevaske noen eller kaste bort tiden deres med tom snakk
      • Slutt å kaste bort tiden min med det der! - Хватит мне мозги полоскать!
  2. полоскать чьё-либо имя
    • snakke stygt om noen / sverte noens navn
      • De snakker stygt om ham på hvert gatehjørne. - Они полощут его имя на каждом углу.