полундра1

междометие

4.7

Betydning og bruk

se opp(полундра, берегись, осторожно)
- Se opp! Treet faller! - Полундра! Падает дерево!
varsko her(полундра (морской термин), внимание, предупреждение об опасности сверху)
- Varsko her! Vi kaster tauet! - Полундра! Мы бросаем канат!

Faste uttrykk

свистать всех наверх

alle mann på dekk
- Da ropet «varsko her» lød, ga kapteinen ordre om alle mann på dekk. - Когда раздался крик «полундра», капитан приказал свистать всех наверх.