Betydning og bruk
- nytte(польза, выгода, прок)
- Hva er nytten med dette? - Какая от этого польза?
- Denne boken har vært til stor nytte for meg. - Эта книга принесла мне большую пользу.
- Å gjøre nytte for samfunnet. - Приносить пользу обществу.
- fordel(польза, преимущество, выгода)
- Det er en fordel med det. - В этом есть своя польза.
- Dette vil være en fordel for deg. - Это пойдет тебе на пользу.
Faste uttrykk
- в пользу
- til fordel for
- Stillingen er 2-0 til fordel for laget vårt. - Счёт 2:0 в пользу нашей команды.
- идти на пользу
- være til nytte / gjøre godt
- Frisk luft vil gjøre deg godt. - Свежий воздух пойдет тебе на пользу.
- извлечь пользу
- dra nytte av / få utbytte av
- Vi må dra nytte av denne situasjonen. - Мы должны извлечь пользу из этой ситуации.