полюбить1

глагол
3.7

Betydning og bruk

  1. bli glad i(полюбить, привязаться, почувствовать симпатию)
    • Jeg ble veldig glad i denne byen. - Я очень полюбил этот город.
    • Hun ble glad i ham for hans godhet. - Она полюбила его за доброту.
  2. forelske seg i(полюбить, влюбиться)
    • Han forelsket seg i henne ved første blikk. - Он полюбил её с первого взгляда.
  3. få sansen for(полюбить (начать интересоваться или находить вкусным))
    • Jeg har fått sansen for klassisk musikk. - Я полюбил классическую музыку.
    • Han fikk sansen for norsk mat. - Он полюбил норвежскую кухню.

Faste uttrykk

полюбить всей душой
  • bli inderlig glad i / elske av hele sitt hjerte
    • Han elsket henne av hele sitt hjerte. - Он полюбил её всей душой.