помирить1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. forsone(помирить, примирить, восстановить согласие)
    • Hun prøvde å forsone de to brødrene. - Она пыталась помирить двух братьев.
    • En felles interesse bidro til å forsone dem. - Общий интерес помог их помирить.
  2. megle mellom(помирить, выступить посредником в ссоре)
    • Jeg vil ikke megle mellom dem. - Я не хочу их мирить.
  3. billegge(уладить, помирить (в контексте спора или конфликта))
    • De lyktes i å billegge tvisten. - Им удалось помирить стороны конфликта.

Faste uttrykk

помирить непримиримое
  • forene det uforenlige
    • Han prøver å forene uforenlige synspunkter. - Он пытается помирить непримиримые точки зрения.