Betydning og bruk
- minnes(вспоминаться, запечатлеться в памяти)
- Jeg vil minnes denne dagen lenge. - Этот день долго будет мне помниться.
- Jeg minnes fremdeles ordene hans. - Его слова всё ещё мне помнятся.
- huske(помниться (в безличном значении), вспоминать)
- Jeg husker at vi har sett hverandre før. - Мне помнится, мы уже виделись.
- Så vidt jeg husker, bodde han her. - Как мне помнится, он жил здесь.
Faste uttrykk
насколько мне помнится- så vidt jeg husker / etter det jeg husker
- Så vidt jeg husker, er møtet i morgen. - Насколько мне помнится, встреча завтра.
