помолодеть1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. se yngre ut(выглядеть моложе, помолодеть внешне)
    • Du ser mye yngre ut med denne klippen. - Ты очень помолодела с этой стрижкой.
    • Det er som om han har blitt ti år yngre. - Он как будто помолодел на десять лет.
  2. bli yngre(становиться моложе (физически или по духу))
    • Jeg har blitt yngre til sinns. - Душой я помолодел.
  3. forynges(омолаживаться, обновляться (о коллективе, составе))
    • Lagets sammensetning har blitt merkbart foryngret. - Состав команды заметно помолодел.

Faste uttrykk

помолодеть душой
  • føle seg ung til sinns
    • Blant venner følte han seg ung til sinns. - В кругу друзей он помолодел душой.