Betydning og bruk
- syte(поныть, жаловаться, выражать недовольство)
- Slutt å syte over været. - Перестань ныть по поводу погоды.
- Han liker å syte litt. - Он любит немного поныть.
- klage(поныть, сетовать, жаловаться)
- Hun kom for å klage litt over livet sitt. - Она пришла, чтобы немного поныть о своей жизни.
- mase(ныть (нудно просить), канючить)
- Barnet begynte å mase om is. - Ребенок начал ныть, что хочет мороженое.
Faste uttrykk
ныть под ухом- å mase hull i hodet på noen
- Slutt å mas hull i hodet på meg! - Хватит ныть у меня под ухом!
