Betydning og bruk
- felt(область деятельности, сфера, поприще)
- Han oppnådde suksess på det vitenskapelige feltet. - Он добился успеха на научном поприще.
- Hun valgte det pedagogiske feltet. - Она выбрала педагогическое поприще.
- arena(арена, сфера деятельности, поприще)
- Nye muligheter på den politiske arenaen. - Новые возможности на политическом поприще.
- virke(деятельность, работа, жизненный путь)
- Hans virke var langt og fruktbart. - Его поприще было долгим и плодотворным.
Faste uttrykk
на поприще (чего-либо)- innenfor (et område)
- Hans meritter innenfor folkeopplysning er ubestridelige. - Его заслуги на поприще просвещения неоспоримы.
