Betydning og bruk
- med-(попутный (о направлении ветра или течения))
- Vi fikk hjelp av medvind. - Нам помог попутный ветер.
- Båten gikk i medstrøm. - Лодка шла по попутному течению.
- som går i samme retning(попутный, двигающийся в том же направлении)
- Vi fikk skyss med en bil som skulle samme vei. - Мы поехали на попутной машине.
- tilfeldig(попутный, сделанный мимоходом, сопутствующий)
- Han kom med en tilfeldig bemerkning. - Он сделал попутное замечание.
Faste uttrykk
Попутного ветра!- Lykke til! (brukes som et ønske om en god reise)
- God tur og lykke til videre! - Счастливого пути и попутного ветра!
