Betydning og bruk
- skjære opp(порезать, нарезать (хлеб, овощи, фрукты))
- Skjær opp brødet, er du snill. - Порежь, пожалуйста, хлеб.
- Hun skar opp grønnsakene til salaten. - Она порезала овощи для салата.
- skjære seg(порезаться, случайно ранить кожу)
- Jeg skar meg i fingeren ved et uhell. - Я случайно порезал палец.
- Vær forsiktig så du ikke skjærer deg. - Будь осторожен, не порежься.
- kutte(порезать, измельчить, разрезать)
- Kutt kjøttet i små biter. - Порежь мясо на мелкие кусочки.
Faste uttrykk
порезать на части- dele opp / skjære i biter
- Kaken ble delt opp i åtte biter. - Пирог порезали на восемь частей.