порча1

существительное
4.1

Betydning og bruk

  1. skade(повреждение, поломка, дефект)
    • Skaden på utstyret bremset arbeidet. - Порча оборудования замедлила работу.
  2. fordervelse(гниение, прокисание, порча продуктов)
    • Man må unngå fordervelse av mat. - Нужно избегать порчи продуктов.
  3. forbannelse(сглаз, колдовство, магический вред)
    • Hun tror på forbannelse. - Она верит в порчу.

Faste uttrykk

  1. навести порчу
    • kaste en forbannelse over noen
      • Heksa kastet en forbannelse over naboen. - Ведьма навела порчу на соседа.
  2. порча имущества
    • skadeverk eller hærverk
      • Han ble anklaget for skadeverk. - Его обвинили в порче имущества.