поселить1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. innlosjere(разместить, предоставить жилье, временно поселить)
    • Vi ble innlosjert på et godt hotell. - Нас поселили в хорошем отеле.
    • Jeg skal innlosjere deg i stua. - Я поселю тебя в гостиной.
  2. bosette(заселить, предоставить постоянное место жительства)
    • Flyktningene ble bosatt i et nytt område. - Беженцев поселили в новом районе.
    • Han ble bosatt i landsbyen. - Его поселили в деревне.

Faste uttrykk

  1. поселить надежду
    • vekke håp / inngi håp
      • Hans ord vakte håp i henne. - Его слова поселили в ней надежду.
  2. поселить сомнения
    • vekke tvil / skape tvil
      • Dette vakte tvil hos meg. - Это поселило во мне сомнения.