послабление1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. lettelse(облегчение, послабление, смягчение режима)
    • Regjeringen lovet skattelettelser. - Правительство обещало налоговые послабления.
    • De nye reglene gir en liten lettelse. - Новые правила дают небольшое послабление.
  2. oppmykning(смягчение (ограничений), послабление)
    • Vi venter på en oppmykning av koronatiltakene. - Мы ждем послабления карантинных мер.
  3. unntak(исключение, поблажка, послабление)
    • Det blir ingen unntak for ham. - Для него не будет никаких послаблений.

Faste uttrykk

давать послабление
  • være overbærende / se gjennom fingrene med
    • Læreren var ikke overbærende med elevene. - Учитель не давал ученикам никаких послаблений.