Betydning og bruk
- meritt-(карьерный, основанный на заслугах (используется в сложных словах))
- Hans merittliste er imponerende. - Его послужной список впечатляет.
- Dette er en viktig milepæl i hans meritthistorie. - Это важная веха в его послужной истории.
- tjeneste-(служебный, связанный с прохождением службы)
- Offiseren presenterte sin tjenesteliste. - Офицер представил свой послужной список.
Faste uttrykk
послужной список- merittliste (for prestasjoner) / rulleblad (for tjeneste eller politi)
- Han har en plettfri merittliste. - У него безупречный послужной список.
- Sjekk rullebladet hans. - Проверьте его послужной список.
