Betydning og bruk
- småle(посмеиваться, тихо смеяться)
- Han bare smålo av planene deres. - Он только посмеивался над их планами.
- Hun leste brevet mens hun smålo for seg selv. - Она читала письмо, тихо посмеиваясь.
- humre(посмеиваться про себя, добродушно смеяться)
- Den gamle mannen humret fornøyd i skjegget. - Старик довольно посмеивался в бороду.
- flire(посмеиваться (насмешливо), ухмыляться)
- De flirte bak ryggen hans. - Они посмеивались за его спиной.
Faste uttrykk
посмеиваться в кулак- le i skjegget / le i dulgsmål
- Han bare lo i skjegget mens han så på det. - Он только посмеивался в кулак, глядя на это.
