Betydning og bruk
- skive for spott(посмешище, объект для насмешек)
- Han ble en skive for hele landsbyens spott. - Он стал посмешищем для всей деревни.
- Jeg vil ikke være en skive for spott. - Я не хочу быть посмешищем.
- latterlig figur(посмешище, смешной или нелепый человек)
- I dette kostymet er du bare en latterlig figur. - В этом костюме ты просто посмешище.
Faste uttrykk
- выставить себя на посмешище
- gjøre seg selv til latter
- Han gjorde seg til latter foran kollegene sine. - Он выставил себя на посмешище перед коллегами.
- быть на посмешище
- være til spott og spe
- De ble stilt ut til alles spott og spe. - Их выставили на всеобщее посмешище.
